Não é de hoje que buscamos curiosidades de Portugal para dividir com vocês, nossos fiéis leitores. Sempre divulgamos notícias, destinos turísticos, premiações, notas culturais, enfim, uma série de conteúdo interessante e relevante sobre esse tão querido país. Desta vez, resolvemos compartilhar com vocês algumas expressões curiosas e muitas vezes divertidas de lá da terrinha. Confesso que algumas já fazem parte da minha vida há algum tempo. Vamos conferir?

Um português não tem um problema, na realidade ele está “feito ao bife”.

Um português não lhe diz para deixá-lo em paz, diz-lhe “vai chatear o Camões”.

Um português não lhe diz que é sexy, diz-lhe “é boa como o milho”.

Um português não repete o que diz, ele “vira o disco e toca o mesmo”.

Um português nunca se chateia, apenas “fica com os azeites”.

Um português não tem muita experiência, ele tem “muitos anos a virar frangos”.

Um português não se livra de problemas, ele “sacode a água do capote”.

Um português não está numa situação desesperante, ele está com “água pela barba”.

Um português não se irrita, ele “vai aos arames”.

Um português que muda de ideias facilmente é um “troca-tintas”.

Um português não é descarado, ele “tem lata”.

Um português não se recusa a dar informação, ele “fecha-se em copas”.

Um português não morre, ele “estica o pernil”.

Um português não se faz de surdo, ele “faz orelhas moucas”.

Um português não diz que está tudo suspenso por tempo indeterminado, ele diz que “ficou tudo em águas de bacalhau”.

Um português não diz “É indiferente para mim”, ele diz “Não me aquece nem me arrefece”.

Um português não passou por situações difíceis, ele “passou as passas do Algarve”.

Agora me diz se você tem mais alguma expressão curiosa para acrescentar na nossa listinha. Se souber de alguma curiosidade, compartilha com a gente aqui nos comentários.