Dicas & Destinos

Nova York celebra a herança hispânica de 15 de setembro a 15 de outubro

De 15 de setembro a 15 de outubro, nova-iorquinos e turistas  terão a oportunidade de vivenciar a herança hispânica em diversos teatro, concertos, jazz latino, exposições de arte, desfiles e muitas outras atividades que permitirão um mergulho profundo na cultura hispânica sem sair da cidade. 

herança hispânica

Atualmente, mais de 61 milhões de latinos vivem nos Estados Unidos, representando 18% da população total do país. De acordo com a Federação Hispânica, a área metropolitana de Nova York abriga 4,8 milhões de latinos, representando a segunda maior concentração metropolitana do país.

Em relação ao mês que comemora a diversidade hispano-americana na cidade de Nova York, Fred Dixon, presidente e CEO da NYC & Company, disse: “NYC & Company tem o prazer de destacar a rica cultura latina em todos os cinco distritos durante todo o ano e especialmente durante Mês da Herança Hispânica deste ano. Na cidade de Nova York, todos são bem-vindos e esperamos apresentar novas oportunidades para os visitantes hispânicos descobrirem e vivenciarem nosso icônico destino de cinco distritos. ”

O Mês da Herança Hispânica Nacional é uma celebração anual por meio da qual o governo dos Estados Unidos reconhece as contribuições da comunidade hispânica para o desenvolvimento da cultura norte-americana. Esta importante ocasião coincide com o aniversário da descoberta da América, bem como com a celebração da declaração de independência em países como Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Chile e México.

Como parte da campanha Latino Experience em andamento, NYC & Company destaca as estrelas em ascensão da comunidade latina, apresentando sete histórias únicas e inspiradoras de membros da comunidade promovendo a cultura latina de vários setores. Lançada no início deste ano, a campanha The Latino Experience in NYC é uma iniciativa que incentiva os nova-iorquinos e visitantes a explorar lugares que representam a rica e diversa cultura latina.

Para essa celebração da diversidade na cidade mais vibrante do planeta, em 2021, NYC & Company organizou 21 eventos programados de 15 de setembro a 15 de outubro. Os eventos são organizados por instituições culturais e organizações comunitárias com o objetivo de celebrando a diversidade, o folclore, a culinária e a cultura.

Confira a agenda: 

MANUSCRITOS MEXICANOS NO ROCKEFELLER CENTER

Exposição organizada pelo Consulado do México em Nova York.

Onde: 10 Rockefeller Center South Plaza (lobby)

Quando: 15 de setembro a 2 de novembro

Junte-se ao México para comemorar seus 200 anos de independência, com uma exibição incomum de códices e manuscritos antigos que pertenceram às culturas maia, mexica (ou asteca) e mixteca. O evento que acontecerá no Rockefeller Center mostrará alguns dos artefatos mais importantes protegidos por diferentes museus e bibliotecas ao redor do mundo. https://www.mciny.org/

PEOPLE THEATRE PROJECT RETORNA AO PALCO COM A ESTREIA MUNDIAL DE DOÑA MAÑANA

Onde: The Riverside Theatre, 91 Claremont Ave., Manhattan

Quando: 17 a 19 de setembro

People’s Theatre Project, a maior organização de artes cênicas com sede em Washington Heights e Inwood, anunciou uma temporada completa de eventos presenciais. A temporada será aberta com a estreia mundial de Doña Mañana, o capítulo final de uma trilogia teatral que investiga e celebra a experiência do imigrante.

Doña Mañana se passa no ano 3050. Um grupo de imigrantes desencadeou uma revolução na Nação, uma distopia onde a assimilação foi forçada. Ouvindo a voz coletiva do povo, Doña Mañana – uma das revolucionárias e agora a primeira mulher presidente afro-latina, e sua equipe partiram em uma missão para desmantelar o sistema e trazer a libertação total para o povo.

Após a estreia no Riverside Theatre, a produção fará uma turnê pela cidade de Nova York de 18 de outubro a 3 de dezembro. Todos os ingressos custam US $ 25 e podem ser adquiridos em https://peoplestheatreproject.org/

DESFILE DO DIA HISPÂNICO 2021

Onde: Quinta Avenida, da rua 44 a 77

Quando: 10 de outubro

Não perca a 57ª parada anual do Dia Hispânico, que acontece no domingo, 10 de outubro, na Quinta Avenida, entre as ruas 44 e 77. Vinte e um países estão participando este ano com delegações que mostram seu folclore e música. Com um público de aproximadamente um milhão de participantes, o desfile percorre destinos icônicos em Manhattan, como Rockefeller Plaza, Central Park e a Catedral de São Patrício.

GENTUM BY GRIMANESA AMORÓS

Escultura encomendada pelo Museu de Artes do Bronx

Onde: 80 White St., Manhattan

Quando: Exposição em curso

Siga para a Canal Street para ver a escultura de luz permanente específica do local da artista contemporânea americana-peruana Grimanesa Amorós. Argentum é uma escultura de 2,7 metros de largura encomendada pelo Museu de Artes do Bronx, atualmente em exibição na 80 White St., que se tornou o lar do Artist in Marketplace (AIM) Program. Argentum ocupa a maior parte da entrada do edifício, para que o espectador possa interagir com ele ao entrar e sair. https://www.grimanesaamoros.com/argentum-bronx-museum-of-the-arts/

CARNAVAL DA CULTURA LATINO QUEENS

Onde: Junction Boulevard, Corona, Queens

Quando: 12 de setembro

Nos últimos 15 anos, o Carnaval da Cultura Latina Queens (El Carnaval de la Cultura Latina) é realizado no Junction Boulevard em Corona, Queens, oferecendo arte, música, dança e comida local com uma variedade de atividades para toda a família. http://www.carnavalculturalatina.com/

EL MUSEO DEL BARRIO ESTAMOS BIEN – LA TRIENAL 20/21

Onde: 1230 Fifth Ave., Manhattan

Quando: Em exibição até 26 de setembro

Descubra a paisagem artística das culturas latina, caribenha e latino-americana visitando o Estamos Bien – La Trienal 20/21 no El Museo del Barrio. Esta exposição é a primeira exposição nacional em grande escala da arte contemporânea latina. Atualmente, a instituição conta com mais de 40 artistas dos Estados Unidos e de Porto Rico. https://www.elmuseo.org/exhibitions/

FAZENDA PATRIMONIAL NO CENTRO CULTURAL E JARDIM BOTÂNICO DE SNUG HARBOR

Onde: 1000 Richmond Terrace, Staten Island, (lado norte da Gazebo Road; (lado da Chapel Road)

Quando: Evento em andamento até 20 de novembro, sábados das 9h às 14h30

Nas manhãs de sábado e durante o Mês da Herança Hispânica, pegue uma cesta, dirija-se ao Heritage Farm Snug Harbor em Staten Island e desfrute de uma seleção diversificada de vegetais e frutas frescos cultivados pela comunidade a preços acessíveis. https://snug-harbor.org/find-heritage-farm-produce/

DESFILE DO DIA DE COLUMBUS

Onde: O desfile começa na Fifth Avenue e 44th Street e segue para o norte para 72nd Street.

Quando: 11 de outubro

O Desfile do Dia de Colombo é um evento que comemora a descoberta da América em 1492. Trinta e cinco mil pessoas participaram do desfile com tropas, fuzileiros navais e carros alegóricos. Anualmente, este evento tradicional atrai um público de 1 milhão de nova-iorquinos e visitantes. https://www.nuevayork.com/columbus-day-en-nueva-york/

QUEENS VOLTA! CELEBRATE CULTURE, FOOD + SMALL BIZ da Queens Economic Development Corporation – Grátis

Onde: Kaufman Astoria Studios, 34-12 36th St., Queens

Quando: Sábado, 9 de outubro, do meio-dia às 16h

Vendedores locais estão se preparando para uma grande festa no Queens. O bairro está aberto para negócios, e os proprietários de pequenos negócios venderão ótimas comidas, bebidas e itens inovadores, enquanto os artistas locais oferecem entretenimento. A Queens Economic Development Corporation e o Queens Tourism Council sediarão o Queens Comes Back! no Kaufman Astoria Studios Backlot no sábado, 9 de outubro, das 12h às 16h. https://www.eventbrite.co/e/queens-comes-back-celebrate-culture-food-small-biz-tickets-166721188563?aff=ebdssbdestsearch&keep_tld=1

EXPO LATINO

Onde: 14b 53rd St., 3rd fl, Brooklyn

Quando: Entre 2 e 3 de outubro.

Celebre a cultura hispânica visitando a Expo Latino no Brooklyn. Trezentas pequenas empresas estarão apresentando produtos e serviços. O evento contará com gastronomia e com destaque para a arte e a cultura por meio de um seleto grupo de músicos e artistas. https://www.maslatinos.co/expolatino2021/

UNICORNIOS EN CAUTIVERIO (UNICÓRNIOS EM CAPTIVIDADE)

Onde: Thalia Spanish Theatre 41-17 Greenpoint Ave., Queens

Quando: 17 a 18 de setembro, 20h; 19 de setembro, 16h

Unicornios en Cautiverio (Unicorns in Captivity) do dramaturgo porto-riquenho Leo Cabranes-Grant e dirigido por Josean Ortiz terá uma estreia mundial no Thalia Spanish Theatre no dia 17 de setembro. Estrelado por Josean Ortiz e Jorge Alexander, a obra teatral é apresentada pela cidade de Nova York Artist Corps em colaboração com Latinx Performance Ensemble. https://www.eventbrite.com/e/unicornios-en-cautiverio-tickets-165337828897

El GRITO MEXICANO NO HUDSON, NOITE MEXICANA SOBRE UM IATE!

Onde: Pier 36 NYC, 299 South St., Manhattan

Quando: Quarta-feira, 15 de setembro, 20h45

Comemore a comemoração da independência mexicana em um iate de luxo com três andares de diversão. Além de uma charmosa banda de mariachi, o barco oferecerá aos visitantes uma variedade de petiscos mexicanos.https://www.eventbrite.com/e/el-grito-mexicano-en-el-hudson-noche-mexicana-en-yate-a -bordo-tickets-143220764161

ARTE DE KATHERINE MIRANDA NO LOCAL

Onde: Exposição de Arte na Galeria Glyndor – 675 W. 252nd St. (Wave Hill), Bronx

Quando: 28 de agosto a 10 de outubro

Katherine Miranda é uma artista latina não binária do Bronx. Ela usa objetos encontrados e reciclados para recriar experiências familiares pessoais. Este ano, com o apoio da New York Community Trust Van Lier Fellowship, os artistas criarão um santuário escultural em grande escala referenciando uma fotografia de seus avós maternos sentados em cadeiras e homenageando a história de seu relacionamento. https://www.wavehill.org/calendar/katherine-miranda

ECO-URGÊNCIA: AGORA OU NUNCA NO LOCAL

Onde: Galeria Glyndor – 675 W. 252nd St. (Wave Hill), Bronx

Quando: 28 de agosto a 5 de dezembro

As artistas Allora & Calzadilla, Tatiana Arocha, Hannah Chalew, Lionel Cruet e Nicky Enright revelam a crise ecológica global por meio de sua exposição Eco-Urgency: Now or Never On-Site. Co-organizada por Wave Hill e Lehman College Art Gallery, a exposição mostrará diversas respostas de artistas às mudanças climáticas globais, poluição, exploração de recursos naturais e insegurança alimentar. https://www.wavehill.org/calendar/eco-urgency-now-or-never

DANCE ARGENTINE TANGO

Onde: La Nacional, 239 W. 14th St., Manhattan

Quando: Quintas-feiras, 16 e 23 de setembro

Você não precisa viajar para a Argentina para aprender a dançar tango. La Nacional oferece aulas para iniciantes e profissionais. Para curtir esse ritmo do hemisfério sul, a única coisa que você precisa fazer é calçar seus sapatos de baile e aparecer na pista de dança. Você pode dançar a noite toda das 19h às 2h. Se você é iniciante, seja corajoso e faça uma aula às 19h. https://www.newyorklatinculture.com/things-to-do-in-nyc/in-2021/september/

ARTURO O’FARRILL E O CONJUNTO AFRO LATIN JAZZ REPRODUZEM CUBAN JAZZ

Onde: Em Birdland in Hell’s Kitchen, 315 W. 44th St., Manhattan

Quando: Domingo, 26 de setembro, 19h

O jazz cheio de alma encontra a batida poderosa de Cuba para uma noite inesquecível. Traga sua família, um amigo ou apenas você para curtir o ritmo caribenho em Manhattan. https://www.newyorklatinculture.com/things-to-do-in-nyc/in-2021/september/

FORT TRYON PARK – CONCERTO, FILME E MAIS

Onde: Fort Tryon Park Trust, Manhattan

Quando: 15, 16 e 19 de setembro

O Fort Tyron Park, localizado em Manhattan em Washington Heights, oferece vistas deslumbrantes do Rio Hudson e da Ponte George Washington. Não perca os shows, aulas de ioga e filmes programados neste oásis de natureza e espaço para explorar. https://www.harlemonestop.com/event/29832/enjoy-the-first-of-3-wonderful-wedx4s-in-fort-tryon-park-concert-movie-more 

BEM-VINDO AO DESFILE PANAMANIANO

Onde: President Street e Classon Avenue, Brooklyn

Quando: Sábado, 9 de outubro, meio-dia

A 26ª Parada Anual do Dia do Panamá acontecerá este ano na President Street e na Classon Avenue. Junte-se à comunidade panamenha em sua celebração em homenagem a líderes comunitários, educadores e artistas que deixaram uma marca cultural nos Estados Unidos. https://panamanianparade.org/parade-gala/

Eventos virtuais

CERIMÔNIA DE ABERTURA DO MÊS DO PATRIMÔNIO HISPÂNICO

Quando: 15 de setembro, 15h (horário do leste dos EUA)

Defina o tom do mês e participe da cerimônia de abertura ao vivo para começar o Mês da Herança Hispânica em 15 de setembro às 15h (horário do leste dos EUA). Você pode participar do evento com colegas de trabalho, familiares e amigos visitando o link a seguir. https://hispanicstar.org/events/https-hispanicstar-org-hispanic-heritage-month/

HISPANIC HERITAGE 5K VIRTUAL RUN

Quando: 15 de setembro a 15 de outubro

Você pode comemorar o Mês da Herança Hispânica em execução. Esta corrida virtual de 5K apoia a comunidade latina. Os participantes podem escolher entre uma caminhada de 1 milha ou uma corrida de 5 km.

O que é uma corrida virtual?

É uma corrida que pode ser feita ou percorrida a partir de qualquer local que desejar. Corra, corra ou caminhe na estrada, trilha, esteira, parque, praia, academia ou até mesmo em uma pista. Você corre sua própria corrida, em seu próprio ritmo e tempo. Sua medalha será enviada diretamente para você. https://www.latinosrun.com/hispanic-heritage-month-virtual-run

Você pode se inscrever e concluir esses eventos conforme sua conveniência, a qualquer momento entre 15 de setembro e 15 de outubro.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *